Вы сделали большой стилистический прыжок альбомом «Minutes To Midnight». Но тексты песен всё так же оражают боль и страдание, как и предыдущие альбомы Linkin Park. Что же держит вас в этих рамках?

Ну, начать стоит с того, что в текстах наших песен не отражаются наши судьбы. Например, вы не читаете документы по моему разводу в лирике Linkin Park. Но я развёлся, это был трудный период в моей жизни. Также мне пришлось побороть множество своих не очень правильных пристрастий. Вы забываете, что мы нормальные люди. Лажа в наших жизнях время от времени тоже случается. Наша музыка — хорошее лекарство.

Как, по-твоему, отреагируют фанаты на новое направление вашей музыки?

Сложно сказать. Тем, кто покупал «Hybrid Theory» в 15 лет, сейчас уже 23. Мне кажется, что принять должны хорошо и тепло. Надеюсь, что слушатели будут уважать этот альбом, оценят то, что мы сделали. Если бы мы сделали трилогию (аналог «Hybrid Theory» и «Meteora»), не уверен, что большинство поняло бы нас правильно. Наверно, начали бы говорить, что мы как «пони с одним-единственным трюком», а мы стоим гораздо большего.

А почему вас коробит клише рэп-рок, что не так? Я клоню к тому, что у вас есть DJ и рэппер.

Не хочу показаться высокомерным, но мне НЕ нравится 98% групп, причисленных к тому же жанру, что и мы. Мы никогда не считали и не чувствовали себя рэп-роковой командой. В этой струе мало уважаемой музыки. Остальные ребята, наверно, убьют меня за то, что я сейчас говорю. Приятно считать себя частью этого, люди верят, что мы внесли огромный вклад в развитие этого жанра, но в то же время отстойно то, что этот ярлык намертво к нам приклеился. Для нового альбома было написано около 150 песен и то, что звучало в стиле двух предыдущих альбомов, было выброшено в корзину без сожаления.

Так что же Майк Шинода и Джо Хан будут делать на сцене во время исполнения «Given Up», этой по сути гаражно-роковой песни?

Майк играет на гитаре в большинстве песен альбома, так что он сам придумал себе занятие. А вот Джо действительно будет прохлаждаться на этой песне. Во время исполнения большинства нашего старого он, не поверите, делает практически то же самое. Он мотает головой или машет руками, или просто пьёт коктейль. Или вообще проверяет свою почту.

Отказываясь от жанра, который сделал вас звёздами, не обрекаете ли вы себя на риск провала?

Я считаю, что морально мы достаточно хорошо подготовили себя. Я понимаю, что о нас долго ничего не было слышно, что есть много людей, которым нравятся наши предыдущие альбомы. Мы готовы услышать от части из них «отстой». Мы продали 40 миллионов копий наших альбомов. Я не бьюсь за доверие, справедливость или уважение — мы это уже честно заработали.